убаюкивать
у·ба-ю-ки-вать
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - убаюкать.
Приставка: у-; корень: -баю-; суффиксы: -к-ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
-аю, -аешь; несов.,^ кого-что. То же, что баюкать. II сущ. убаюкивание, -я, ср.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Не убаюкивать надо партию, - а развивать в ней бдительность... Сталин, «Отчетный доклад XVIII съезду партии»
Аркадий Иванович, не говоря более праздного слова, взял молча Васю на руки, как ребёнка, несмотря на то что Вася был не совсем коротенький, но довольно длинный, только худой, и преловко начал его носить из угла в угол по комнате, показывая вид, что его убаюкивает. Ф. М. Достоевский, «Слабое сердце», 1848 г.
Воздух был напитан древесным запахом; шум еще продолжался, но в нем не было ничего страшного. Он, как старая знакомая песня, убаюкивал и усыплял Елену. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1861 г.
Однообразная кропотливая работа каким-то непонятным образом убаюкивала его мысли, он ни о чём не думал, и время проходило быстро. А. П. Чехов, «Палата № 6», 1892 г.
Ребенок мог на улице испугаться собаки, у него стресс, он не уснет, а Вы будете его убаюкивать, ругаться или еще что-то.
Разумеется, лучше Россию убаюкивать и обманывать, постоянно заверяя в том, что двери для нее в Европу открыты, как и двери для участия в некой расширяющейся трансатлантической системе безопасности.
Перевод на английский язык
lull