загвоздка
за-гвозд-ка
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: за-; корень: -гвозд-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 2003].
Значение
-и, ж. (разг.). Препятствие, помеха. Так вот в чем з.1
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Призывает этого Фабержея царь и говорит: так и так, надо царице к такому-то дню приготовить дорогой подарок, чтоб всем на удивленье. Фабержей, понятно, кланяется да приговаривает: «будет сготовлено», а сам думает: «вот так загвоздка!». Он, конечно, до тонкости понимал, кому чем угодить, только тут дело вышло не простое. Брильянтами да изумрудами и другими дорогими камнями царицу не удивишь, коли у ней таких камней полнёхонек сундук набит, и камни самого высокого сорту. П. П. Бажов, «Железковы покрышки», 1942 г. [НКРЯ]
Большая Загвоздка на карте 1913 г.Деревни Малая и Большая Загвоздка.
«Загвоздка заключалась в том, что по административной структуре премьер-министром мог стать человек уровня вице-губернатора, а Алексеенко в настоящий момент мэр.
Вся загвоздка – в кадрах.
Вся загвоздка в доставке.
Единственная загвоздка в том, что за всем этим благополучием новой вехи «радикального патриотизма» стоят очень знакомые лица - пророссийских олигархов Рината Ахметова и Сергея Левочкина.
Перевод на английский язык
catch