вти-ха-ря
Наречие, определительное, образа или способа действия; неизменяемое.
Приставка: в-; корень: -тих-; суффиксы: -ар-я [Тихонов, 1996].
прост. тайком, втайне, скрытно от кого-либо
Источник: ru.wiktionary.org- Теперь, которые прочие, слухай. Главное, - втихаря, потаюхой. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет
Всё равно же приносят и распивают, только не честь по чести, а вытащат из-под полы и разливают втихаря под столиком, как будто контрабанду пьют или краденое. Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
А вернулся домой, взял втихаря деньги и сбежал в город. Ю. В. Никулин, «Жизнь на колесах», 1979 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
В то время, пока шокированное животное бегало и ломало прилавки, грабители втихаря забирали все. Источник: Интернет
Заканчивали, говорят, с грехом пополам, лепили «из того, что было», втихаря распродавая квартиры. Источник: Интернет
С неохотой пришельцы восстанавливают копию башни и улетают, однако пизанцы обнаруживают, что Палладино втихаря подсунул пришельцам сувенир, а они вернули к прежним размерам именно оригинал башни, и хвалят продавца за находчивость. Источник: Интернет
on the sly