тишком
тишком
Наречие; неизменяемое.
Корень: -тиш-; суффикс: -ком [Тихонов, 1996].
Значение
нареч. (разг.). Незаметно, потихоньку. Сделать что-н. т.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Анаграммы
Примеры
Работала Нюра не хуже, чем другие, только помедленней, зато молчком, тишком: ничего не слышала и других не раздражала. Ю. В. Трифонов, «Предварительные итоги», 1970 г. [НКРЯ]
Может быть, сзади идет себе тишком какой-нибудь соглядатай или за деревом таится кто-нибудь и наблюдает. Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ]
От этого безголосья Касьян Нефедович ежился пуще, чем от ухватов, по опыту зная, что за бабьим тишком такой скрывается грохот, крик и несуразица, какие и штрафная рота не натворит.
Вот сейчас власти хотят тишком протолкнуть основополагающие изменения в генеральный план развития города, существенно и далеко не на пользу горожан меняющие стратегию развития Сарова.
Перевод на английский язык
quietly