тля
тля
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -тл-; окончание: -я [Тихонов, 1996].
Значение
тли, мн. тли, тлей, ж. Мелкое насекомое - вредитель, питающийся соком растений. Табачная т.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Тля ест траву, Ржа - ест железо, А лжа - душу.
Долги - что тля (моль) в меху.
Бывают бархатно-чёрные тли, бывают прозрачно-жёлтые или, как здесь, травянисто-зелёные. 〈...〉 Тли никогда, ни от кого, ни при каких условиях не защищаются. 〈...〉 Тля поглощает хоботком сок из мякоти листа, наполняет своё брюшко сахарным сиропом. Владимир Брагин, «В стране дремучих трав», 1962 г. [НКРЯ]
Растительная тля - существо прожорливое, один из главных врагов для садоводов и огородников. Практика // «Химия и жизнь», 1985 г. [НКРЯ]
- Положим, я только поповский сын и тля пред вами, дворянами, но не оскорбляйте же меня так весело и беспутно. Ф. М. Достоевский, «Братья Карамазовы», 1880 г. [НКРЯ]
- Ты щенок разумом и душой. Мелкота! Тля! Да, тля, мразь... Букашка вонючая и вредная... Е. А. Салиас, «Аракчеевский подкидыш», 1889 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
aphid