Информация о слове Синонимы Антонимы Производные слова

тырить

ты-рить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a.
Корень: -тыр-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

крим. жарг. красть, выгораживать соучастника кражи, передавать краденое

прост. сов. в. стырить, тырнуть брать, хватать, красть, присваивать

прост. сов. в. затырить прятать, скрывать

жарг. бить, толкать, тыркать

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Показать все синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Планируем расширять сотрудничество с Украиной, если она не будет тырить у нас газ. Владимир Владимирович Путин

- А куда же два серебряных целковика делись? Тут два серебряных целковика были! - Никаких мы целковиков не видали. - Ан, врешь! Это что ж? Воровство? У своих тырить начали? В. М. Дорошевич, «Сахалин (Каторга)», 1903 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

...на какой-то праздник, на Новый год, что ли, детдомовцам принесли от шефов мешок баранок и ещё горсть конфет в золотых бумажках, и никто не шарапил, не тырил в заначку, а высыпали на стол, и можно было брать без счета, - вот случались какие непостижимые, почти легендарные случаи! А. И. Приставкин, «Солдат и мальчик», 1982 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) Источник: Интернет

Настя и Ксюша, увидев что им не остаётся другого выхода, пошли тырить бомжей. Источник: Интернет

А кто-то по-шакальи ведёт себя, то есть сам у себя ворует. Тырит, кажется, так называют. А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Правда, и раньше народ книжки тырил, но дешёвые, а такую дорогую в первый раз упёрли. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

lift

Слова и термины с близкими буквами