тырить

ты-рить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a.
Корень: -тыр-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

крим. жарг. красть, выгораживать соучастника кражи, передавать краденое

прост. сов. в. стырить, тырнуть брать, хватать, красть, присваивать

прост. сов. в. затырить прятать, скрывать

жарг. бить, толкать, тыркать

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Планируем расширять сотрудничество с Украиной, если она не будет тырить у нас газ. Владимир Владимирович Путин

- А куда же два серебряных целковика делись? Тут два серебряных целковика были! - Никаких мы целковиков не видали. - Ан, врешь! Это что ж? Воровство? У своих тырить начали? В. М. Дорошевич, «Сахалин (Каторга)», 1903 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

...на какой-то праздник, на Новый год, что ли, детдомовцам принесли от шефов мешок баранок и ещё горсть конфет в золотых бумажках, и никто не шарапил, не тырил в заначку, а высыпали на стол, и можно было брать без счета, - вот случались какие непостижимые, почти легендарные случаи! А. И. Приставкин, «Солдат и мальчик», 1982 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) Источник: Интернет

Настя и Ксюша, увидев что им не остаётся другого выхода, пошли тырить бомжей. Источник: Интернет

А кто-то по-шакальи ведёт себя, то есть сам у себя ворует. Тырит, кажется, так называют. А. И. Приставкин, «Ночевала тучка золотая», 1981 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Правда, и раньше народ книжки тырил, но дешёвые, а такую дорогую в первый раз упёрли. Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

lift

Слова и термины с близкими буквами