роза
Ро-за
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -Роз-; окончание: -а.
Значение
-ы, ж. 1. Кустарниковое растение сем. розоцветных с красивыми крупными душистыми цветками и со стеблем, обычно покрытым шипами, а также сам такой цветок. Алая, белая, розовая р. Букет роз. Усеять (усыпать) чей-н. путь розами (перен.:сделать чью-н. жизнь легкой, счастливой). 2. Архитектурное или ювелирное украшение, схематически воспроизводящее форму такого цветка (спец.). * Роза ветров (спец.) - 1) графическое изображение повторяемости направления ветров в каком-н. определенном месте; 2) ветры, дующие одновременно в разных направлениях. II уменьш. розочка, -и, ж. II прил. розовый, -ая, -ое (к 1 знач.) и рбзанный,-ая, -ое (спец.). Розовое масло (из лепестков роз). Подсемейство розанных (сущ.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Идеалист - человек, который, обнаружив, что роза пахнет лучше, чем капуста, приходит к выводу, что и суп из розы получится вкуснее.
Вместо того, чтобы сетовать, что роза имеет шипы, я радуюсь тому, что среди шипов растет роза.
Дружба, подобно любви, есть роза с роскошным цветом, упоительным ароматом, но и с колючими шипами.
Лучше, чем роза в чужбине, шип в отечестве.
Роза - друг шипа.
Одна роза весны не делает.
Перевод на английский язык
rose