понапрасну
по-на-прас-ну
Наречие; неизменяемое.
Приставка: по-; корень: -напрасн-; суффикс: -у [Тихонов, 1996].
Значение
нареч. (разг.). Напрасно, зря. П. лить слезы.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Примеры
Люди, сильно предавшиеся житейским попечениям, подобно откормленным птицам, понапрасну имея у себя крылья, влачатся по земле вместе с скотами.
Выбрать время - значит сберечь время, а что сделано несвоевременно, сделано понапрасну.
Не терзай ближнего своего понапрасну.
Не хватайся за колесо, когда оно вниз катится: шею сломишь понапрасну. Вот если оно вверх идет, держись за него: сам наверху будешь.
Шлёт погода нам вечно то снег, то воду, Только мы понапрасну браним погоду, Если будет погода всегда прекрасна, То на что же ворчать нам тогда? Не ясно!
Что делать, если в яму угодил не трать на ругань понапрасну сил.
Перевод на английский язык
in vain