по-дох-нуть
Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 3°a. Соответствующие глаголы несовершенного вида - подыхать, дохнуть.
Приставка: по-; корень: -дох-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
о животных околеть, издохнуть
груб. прост. о человеке умереть
Источник: ru.wiktionary.orgНе знаю глупей и юродивей, Чем чувство - его не назвать, Что лучше подохнуть на родине, Чем жить и по ней тосковать. Игорь Миронович Губерман
Мы уже думали, подох ты, - равнодушно и незло сказал бесконвойный, стоявший на крыльце больничного барака. В.Т. Шаламов, «Левый берег», 1989 г. Источник: Интернет
Тираж газет дворовый и народ их купить не может, нет денег, с голоду бы не подохнуть. Источник: Интернет
Ведь если молиться день и ночь, не кушая ничего, то можно с голода подохнуть. Источник: Интернет
Хочу пожелать нам много здоровья - потому что на больничном можно с голоду подохнуть, и терпения - потому что в тюрьмах кормят ещё хуже. Источник: Интернет
Сижу сейчас на работе и тихонечко реву, потому что устала жить от зарплаты до зарплаты и еле как вывозить месяц, чтоб не подохнуть. Источник: Интернет
die