бояться

бо-ять-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 5b. Соответствующий глагол совершенного вида - забояться.
Непроизводное [Тихонов, 2003].
Корень: -боj-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; по

Значение

боюсь, боишься; несов. 1. кого-чего и с неопр. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. - в лес не ходить (поел.). 2. чего я с неопр. Остерегаться, относиться с опаской к чему-н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать. 3. (1 и 2 л. не употр.) чего. Не выдерживать воздействия чего-н. опасного. Цветы боятся мороза. Мука боится сырости. 4. с союзом что. Неуверенно предполагать (что-н. нежелательное). Боюсь, что ты был прав. * Не боясь! (прост.) - подбадривающий возглас: смелее, не бойся! II сов. побояться, -оюсь, -ои-шься (ко 2 знач.; разг.). П. идти одному. Побойся бога! (постыдись, имей совесть; разг.).

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Показать все синонимы

Антонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Худшая ошибка, которую можно совершить в жизни, - все время бояться совершить ошибку. Элберт Грин Хаббард

Не смерти должен бояться человек, он должен бояться никогда не начать жить... Марк Аврелий

Три главные делания необходимы: бояться Бога, молиться и делать добро ближнему. Пимен Великий

Волков бояться - в лес не ходить. Русская пословица

Бояться волка - бегать и от белки. Русская пословица

В баню идти - пару не бояться. Русская пословица

Перевод на английский язык

fear

Слова и термины с близкими буквами