журить

жу-рить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4b. Соответствующие глаголы совершенного вида - зажурить, пожурить.
Корень: -жур-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

-рю, -ришь; несов., кого (что) (разг.). Делать легкий выговор, слегка бранить. Ж шалуна.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

укорять упрекать критиковать ругать бранить осуждать порицать корить пенять выговаривать отчитывать одергивать бранивать делать выговор делать замечание
Показать все синонимы

Антонимы

хвалить поощрять

Гиперонимы

ругать бранить

Родственные слова

пожурить журиться журение

Производные слова

журил журят жури журенный журивший журимый

Примеры

Неудачи - единственные учителя, которые могут журить нас с пользой. Жак-Бенинь Боссюэ

В качестве друга я журил его, зачем он много пьёт, зачем живёт не по средствам и делает долги, зачем ничего не делает и не читает, зачем он так мало культурен и мало знает. А. П. Чехов, «Дуэль», 1890 г. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

rebuke

Слова и термины с близкими буквами

журите журитесь журится журиться Журихин Журичев