заслужить

за-слу-жить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4c. Соответствующий глагол несовершенного вида - заслуживать.
Приставка: за-; корень: -служ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

своей деятельностью, действиями, поведением добиться какого-либо отношения; стать достойным чего-либо

разг. приобрести право на получение чего-либо службой, работой; выслужить, заработать

Синонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

В эту жизнь ты послан не для того, чтобы иметь счастье, а для того, чтобы его заслужить. Николай (Велимирович)

Лучше заслужить почести и не иметь их, чем иметь и не заслуживать их. Марк Твен

В нашей цивилизации не проявляют большого уважения к человеку, который всегда хочет быть в центре внимания, не делая ничего для того, чтобы это заслужить. Альфред Адлер

Истинная дружба - медленно растущее дерево; она должна претерпеть потрясения от несчастий, прежде чем заслужить своё название. Джордж Вашингтон

Дружба - это растение, которое растет медленно, и, прежде чем заслужить свое имя, она должна пройти через испытания и выдержать множество превратностей судьбы. Джордж Вашингтон

Мы так хотим заслужить уважение, что порою и впрямь становимся достойны его. Люк де Клапье Вовенарг

Перевод на английский язык

deserve

Слова и термины с близкими буквами