западня

за-пад-ня
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -западн-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Значение

-и, род. мн. -ей, ж. 1. Ловушка для зверей и птиц. Поставить западню. Зверь попал в западню. 2. перен. Намеренно созданные обстоятельства, ставящие ко-го-н. в тяжелое, невыгодное положение. Отряд попал в западню.

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

Обет - западня для добродетели. Сэмюэл Джонсон

В Москве Наполеон оказался в западне: зимовать в разорённой пожаром столице не представлялось возможным, фуражировки за пределами города плохо удавались, растянутые на тысячи километров коммуникации французов были очень уязвимы, армия после перенесённых лишений начинала разлагаться. Источник: Интернет

На глухом повороте стоит западня для тигров. Западня длиною две сажени, шириною аршин. Четыре стены из брёвен, вырубленных в лесу. Н. Г. Гарин-Михайловский, «По Корее, Маньчжурии и Ляодунскому полуострову», 1898 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Утром приходит и ещё издали видит: захлопнута западня, кто-то попался. В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Оба спали, когда западня щёлкнула. Купцов, проснувшись, увидел, что крыса лежит неподвижно в западне, и стал смотреть на неё. П. Н. Филонов, Дневник, 1930–1939 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Наконец, недурно устроена следующая западня: муж Кассель, незадолго перед делом, находясь под влиянием винных паров, отправился к Дмитриевой и предлагал ей купить за 5 руб. записку, которая, как вы слышали, и не могла быть у него, так как всё время хранилась у Стабникова. А. И. Урусов, Речь в защиту Дмитриевой, 1871 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

trap

Слова и термины с близкими буквами