1. за - Существительное
2. за - Наречие
3. за - Предлог
4. за - Предикативное выражение
Только неблагодарный человек способен в глаза хвалить, а за глаза злословить. Пифагор
На все свое время, и за все Слава Богу. Игнатий (Брянчанинов)
Мир стал настолько фальшивым, что все благодарят за ложь, а обижаются на правду. Источник: Интернет
Прошел трехдневный путь за день и слег на десять дней. Корейская пословица
Если вы простите лису за то, что она украла ваших кур, она утащит и ваших овец. Грузинская пословица
Раз поймал - не упускай, а раз уж упустил - не гоняйся за упущенным. Курдская пословица
pass off as