вздохнуть

вздох-нуть
Глагол, совершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 3b. Соответствующий глагол несовершенного вида - вздыхать.
Приставка: вз-; корень: -дох-; суффикс: -ну; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

-ну, -нешь; сов. 1. см. вздыхать. 2. Отдохнуть, прийти в нормальное состояние после чего-н. (разг.). В. после всех дел. В. некогда (очень занят). В. свободно (почувствовать себя спокойным).

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

вздыхать передохнуть вдохнуть вздох выдохнуть стонать отдохнуть дохнуть ахнуть взгрустнуть простонать пожалеть заахать всхлипнуть охнуть
Показать все синонимы

Антонимы

затаить дыхание

Гиперонимы

отдохнуть дышать

Родственные слова

вдыхание вдох вздох выдох дохнуть воздыхание

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

вздохнуть с облегчением ни вздохнуть, ни охнуть ни вздохнуть, ни пёрнуть

Производные слова

вздохнул вздохнут вздохни вздохнувший вздохнувши вздохнув

Примеры

Путь любви ты избрал, надо твердо идти, Блеском глаз затопить все на этом пути! А достигнув терпеньем цели высокой Так вздохнуть чтобы вздохом миры потрясти. Омар Хайям

Долго ль спину придется мне гнуть или нет, Скоро ль мне суждено отдохнуть или нет - Что об этом вздыхать, если даже вздыхая, Я не знаю: успею вздохнуть или нет? Омар Хайям

Вздохните, пожалуйста, поглубже. Источник: Интернет

Волною поднялася грудь, // Хотел он и не мог вздохнуть... М. Ю. Лермонтов, «Измаил-Бей («Опять явилось вдохновенье...»)», 1832 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А она всё стонет. Дала ей баба воды испить; полежала она с часочек, ну, и вздохнула словно маленько. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Губернские очерки», 1856–1857 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Вам не о чем вздохнуть. А. А. Григорьев, «Дневник любви и молитвы», 1850–1854 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

sigh

Слова и термины с близкими буквами

вздохнуло вздохнулось вздохнут вздохнуть с облегчением вздохнуться вздохов