впопыхах

впо-пы-хах
Наречие; неизменяемое.
Приставка: в-; корень: -попых-; суффикс: -ах [Тихонов, 1996].

Значение

нареч. Очень торопясь, во время спешки. В. забыть ключи.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Антонимы

Примеры

Когда до отчаяния сознаю, что я плохая мать, - начинаю впопыхах навёрстывать упущенное, подлизываться и угождать. Но в этой профессии потери не наверстаешь. Людмила Марковна Гурченко

Впопыхах и булыжника не найдешь. Туркменская пословица

Слуги бегали впопыхах взад и вперед. Н. В. Гоголь, «Вий», 1835-1841 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Работник впопыхах вбежал к нему с криком: «Пожар! пожар!» И. С. Тургенев, «Однодворец Овсяников», 1847 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А в ставке Кутузова в деревне Горки была баня, построенная впопыхах, видимо, еще для самого светлейшего князя. Источник: Интернет

В частности, оккупанты впопыхах оставили город Сватово Луганской области на 4 грузовиках, 20 бронированных машинах и похитили более 20 легковушек местных жителей. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

in a hurry

Слова и термины с близкими буквами