выговор
вы-го-вор
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: вы-; корень: -говор- [Тихонов, 1996].
Значение
-а, м. 1. Качество, характер произношения. Чистый в. Украинский в. 2. Строгое словесное внушение; замечание, являющееся взысканием, наказанием за проступок. Сделать в. Объявить, получить в. Строгий в. В. с предупреждением. Снять в.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гипонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
В Вашингтоне Эдди выдает себя за Малдера, но получает выговор от Скиннера за безграмотно написанный отчет.
В 1928 году П.М. Гаврилюк, на основе поступившего доноса, получает партийный выговор, на него заводят дело.
Его интерпретация главной (на переднем плане) обезьяны как фигуры отца или матери, становится значимой в отношении его восприятия этой фигуры как доброй обезьяны, или как делающей выговор, подавляющей.
В итоге его решили привлечь к дисциплинарной ответственности — объявить ему выговор.
В конце концов Бенфилд замечает это и делает Арчи выговор… Гейтс уговаривает Сэм переехать к нему…
Встретившись с руководителем французской военной миссии генералом Сильвестром, Бюртен получил выговор за «безрассудное поведение, нарушение устава и незаконное пребывание в Мукдене» и отказ в какой-либо помощи.
Перевод на английский язык
reprimand