Информация о фразе Синонимы

Валять дурака

Части речи

1. Валять дурака - Фраза

2. Валять дурака - ва-лять ду-ра-ка
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Значение

разг., неодобр. притворяться не понимающим чего-либо, не знающим о чём-либо

разг., неодобр. бездельничать; заниматься чем-либо неважным, несущественным, пустяками, ерундой

разг., неодобр. или шутл., ирон. потешать, потешаться выходками; веселить, веселиться; развлекать, развлекаться; дурачиться

разг., неодобр. делать, совершать глупость (глупости); плошать

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Показать все синонимы

Гиперонимы

Примеры

Голосование - осуществление права свободного гражданина валять дурака и губить свою родину. (Перевод И. Кашкина) Амброз Гвиннет Бирс

Самое хорошее в Собаке то, что с ней можно валять дурака. И она не только не будет презирать тебя за это, но и сама станет валять дурака за компанию. Сэмюэль Батлер

Мы появились на Земле, чтобы валять дурака. Никому не позволяйте убедить себя в обратном. Курт Воннегут

❬...❭ я получил ❬...❭ ещё одно письмо, в котором категорически решался вопрос о Дарданеллах (что проливы нам не нужны) и вообще о целях войны: пора, дескать, перестать валять дурака, лить кровь ради того лишь, чтобы богачи Англии и Франции набивали себе карманы. Ф. Д. Крюков, «Новым строем» // «Русские Ведомости», 1917 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

- Жена, дети - все теперь по миру пойдут! - Полно, Шнейдерс, валять дурака! Расскажите лучше, откуда раздобыли столько медных опилок? ❬...❭ - Господь с вами! - Полноте валять дурака. У вас только что найдена золотая солонка, принадлежавшая убитому. А. Ф. Кошко, Очерки уголовного мира царской России. 2, 1928 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

- Зябь перестаивается, время уходит, надо работать, а не валять дурака, факт! М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1932 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Слова во фразе

Перевод на английский язык

fool around

Слова и термины с близкими буквами