слоняться
сло-нять-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида - наслоняться, послоняться.
Корень: -слон-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся
Значение
-яюсь, -яешься; несов. (разг.). Ходить взад и вперед, бродить без дела. С. из угля в угол.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Мы не можем слоняться без всякого дела, а то люди примут нас за рабочих.
Когда тебе за 40, ты уже как-то не можешь слоняться с шоколадкой керли-верли во рту, потому что это выглядит, будто ты сожрал ребенка.
Парень слоняется из дома в дом по барынькам да сударынькам, везде ему рады. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
Впоследствии мэр города предложил юному граффитисту работу в местной компании, занимающейся малярными работами, отметив, что подросток мог бы заработать деньги и не слоняться по городу, причиняя ущерб муниципальной собственности.
«Джонсон предпочел слоняться по международным конференциям, гораздо больше интересуясь тем, что происходит с украинцами, чем с его собственным народом, оказавшимся в затруднительном положении.
Мэр также отметил, что для молодого человека это могло бы стать возможностью заработать деньги и не слоняться по городу, причиняя ущерб муниципальной собственности.
Перевод на английский язык
loaf