утаить

у·та-ить
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида - утаивать.
Приставка: у-; корень: -та-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

-аю, -аишь; -аенный (-ен, -ена); сов., что. 1. Скрыть от кого-н., сохранить в тайне. У. истину. 2. Скрыв, спрятав, не отдать, не вручить. У. письмо. У. часть денег. 3. Убрать в тайное место, спрятать (устар.). Шила в мешке не утаишь (поел.). II несов. утаивать, -аю, -аешь. II сущ. утан-ванве, -я, ср. и утайка, -и, ж. (разг.). Рассказать все без утайки.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Показать все синонимы

Антонимы

Родственные слова

Производные слова

Примеры

Тому, чья совесть нечиста, Не утаить вины. Кричат глаза, когда уста Молчать принуждены. Генри Филдинг

Талант - это как похоть. Трудно утаить. Еще труднее симулировать. Сергей Донатович Довлатов

Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности. Еврейская пословица

Утаить правду. Источник: Интернет

Шила в мешке не утаишь. Источник: Интернет

И пусть помнит поспешный Булат-бек: если утаит хоть медную монетку весом в пух голубя, будет укорочен ровно на одну голову. А. А. Антоновская, «Великий Моурави», 1957 г. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

conceal

Слова и термины с близкими буквами