таить

та-ить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4b.
Соответствующие глаголы совершенного вида - приставочные утаить (для знач. 1); затаить (знач. 2).
Корень: -таj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихоно

Значение

таю, таишь; таенный (-ен, -ена); нвсов; что. 1. Скрывать, держать в тайне, не обнаруживать. Г. злобу. Т. свое горе. 2. (1 и 2 л. не употр.), перен. Заключать в себе возможность каких-н. нежелательных, пока неявных последствий. Этот шаг таит опасные последствия. * Таить в себе - то же, что таить. Таить в себе грусть. Война таит в себе гибель. Что греха таить (разг.) - нужно, следует признаться. Что греха таить, я поторопился.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

скрывать носить содержать держать представлять хранить маскировать копить лукавить таиться темнить затаить конспирировать скрытничать секретничать
Показать все синонимы

Антонимы

обнародовать выдавать открывать раскрывать проявлять

Гиперонимы

содержать прятать

Родственные слова

таинственный тайна тайный таинство тайком тайник

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

таить опасность нечего греха таить

Производные слова

таил таят Таи таенный таивший таимый

Примеры

Не будем таить зла друг на друга! Выразим его открыто! Андрей Гарольдович Кнышев

Великие натуры могут таить в себе и великие пороки, и великие доблести. Плутарх

Когда открываешь в себе какую-нибудь слабость, то, вместо того, чтобы таить её, брось лицедейство и увёртки, исправляйся. Эжен Делакруа

Как умеет, однако, русский человек терпеливо и долго таить в себе живого человека... Влас Михайлович Дорошевич

В молодости не умеют таить своих чувств. Андре Моруа

Немое отчаяние невыносимо, потому что всегда легче излить горе словами или слезами, чем таить его в себе. Даниель Дефо

Перевод на английский язык

conceal

Слова и термины с близкими буквами

таите таитесь таится таить опасность таиться таитян