тревожить

тре-во-жить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида - потревожить, растревожить.
Корень: -тревож-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

-жу, -жишь; -женный; | несов; кого-что. 1. Приводить в состояние тревоги (в 1 знач.), волнения. Тревожит\ отсутствие писем. Состояние больного тревожит врачей. 2. Мешать кому-н., беспокоить. Весь день тревожат посетители. Т. рану (перен.). II сов. встревожить, -жу, -жишь; -женный (к 1 знач.) и потревожить, -жу, -жишь; -женный (ко 2 знач.). ТРЕВОЖИТЬСЯ, -жусь, -жишься; несов. 1. Приходить в состояние тревоги (в 1 знач.), волнения, быть в тревоге. Г. за детей. 2. Затруднять себя. Не тревожьтесь, я сам оовлаю. II сов. встревожиться, -жусь, -жишься (к 1 знач.) и потревожиться, -жусь, -жишься (ко 2 знач.).

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Производные слова

Примеры

- Наблюдайте, чтоб не было ветру, но чтоб воздух был чист и чтоб не шумели, не тревожили больного. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

- Да вы сядьте, пожалуйста, - проговорила m-me Фатеева, слегка дотрогиваясь до полковника и усаживая его, - вас, я слышала, очень тревожат раны ваши несносные. А. Ф. Писемский, «Люди сороковых годов», 1869 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Надо было вернуться домой; но, признаюсь, все эти странности меня тревожили, и я насилу дождался утра. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839-1841 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ему стало неприятно, что ее как будто тревожит отсутствие мужа. В. В. Набоков, «Король, дама, валет», 1927-1928 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

Старик, ходючи на цыпочках, завесил клетку попугая, чтобы тот не тревожил сна своим пронзительным криком и свистом, а сам осторожно опустился в свое кресло, боясь кашлянуть и пошевельнуться неловко, и принялся глядеть в сонное лицо сына. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», 1867 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ветер тревожит обнаженные ветви деревьев; на перетянутых через улицу веревках раскачиваются большие красные бумажные фонари. Кира Поздняева, «Пасха в Китае», 2001 г. // «Альфа и Омега» [НКРЯ] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

disturb

Слова и термины с близкими буквами