беспокоить

бес-по-ко-ить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a. Соответствующие глаголы совершенного вида - обеспокоить, побеспокоить.
Приставка: бес-; корень: -покоj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов

Значение

-бю, -бишь; несов., кого (что). 1. Нарушать покой, мешать. Беспокоят шумные соседи. Прошу не б. 2. То же, что тревожить (в 1 знач.). Мать беспокоит поведение сына. 3. (1 и 2 л. не употр.). Об ощущении боли, неудобства. Беспокоит боль в сердце. Беспокоят старые раны.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

мешать тревожить волновать досаждать нарушать трогать мучить пугать болеть парить потревожить расстраивать взволновать смутить смущать
Показать все синонимы

Антонимы

успокаивать проходить отпускать

Гипонимы

парить теребить свербеть першить

Родственные слова

беспокойство беспокойный беспокоиться побеспокоить обеспокоить беспокойно

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Не беспокоить просьба не беспокоить

Производные слова

беспокоил беспокоят беспокой беспокоивший беспокоенный беспокоимый

Примеры

Перегруженный, сверхнапряжённый руководитель - лучший руководитель, потому что у него нет времени, чтобы вмешиваться и беспокоить людей по пустякам. Джек Уэлч

взгляни страху в лицо, и он перестанет тебя беспокоить. Юктешвар

Лишь внутренне обеспокоенные люди могут начать беспокоить других. Миллмэн, Дэн

Мы, красивые женщины, обязаны казаться глупыми, чтобы не беспокоить мужчин. Мэрилин Монро

Ничто не беспокоит, пока вы не подумаете, что вас это беспокоит. Когда взгляды меняются, вещи остаются теми-же самыми, но они перестают беспокоить. Ошо (Бхагван Шри Раджниш)

Цены на бензин перестали меня беспокоить в тот момент, когда я пересел на бентли. Роберт Дауни-мл.

Перевод на английский язык

bother

Слова и термины с близкими буквами

беспокоите беспокоитесь беспокоится беспокоиться беспокоишь беспокоишься