тогда

то-гда
Наречие, местоименное, указательное, обстоятельственное, времени; неизменяемое.
Непроизводное [Тихонов, 2003].
Корень: -тогда- [Тихонов, 1996].

Значение

мест. нареч. 1. В то время, о к-ром идет речь (в настоящем, прошедшем или всегда). Врач принимает по утрам? - Да, именно т. Приходит (пришла, придет) старость, т. наступает (наступило, наступит) прозрение. Улыбнись мне, как т. (т. е. как прежде). 2. Именно в тот самый момент, непосредственно после чего-н. Артист поклонился, т. раздались аплодисменты. Т. он был молод. 3. В таком случае. Устал, т. отдохни. 4. Употр. в главном предложении в соответствии с "когда", "если", "раз" в придаточном. Когда прочитаю книгу, т. и отдам. Раз (если) согласен, т. пойдем. * Тогда как, союз - 1) хотя, несмотря на то, что. Его расхвалили, тогда как поэт он слабый; 2) выражает противопоставление. Ты всю зиму бездельничал, тогда как он усиленно занимался.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Антонимы

Гипонимы

Родственные слова

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Примеры

Пусть муж научится слышать и слушаться Бога, и только тогда жена будет слушать мужа. Паисий Святогорец

Никогда не спорь. Как только заметишь, что с тобою не согласны, сейчас же прекращай разговор. Не осуждай и не злись. Тогда хорошо и спокойно будет на душе. Серафим (Соболев)

Тогда человек станет лучше, когда вы покажете ему, каков он есть... Антон Павлович Чехов

Тогда слово - слово, когда оно вовремя сказано. Азербайджанская пословица

Арба перевернётся – лишь тогда дорога покажется. Грузинская пословица

Перевод на английский язык

then

Слова и термины с близкими буквами