скарб
скарб
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Непроизводное [Тихонов, 2003].
Корень: -скарб- [Тихонов, 1996].
Значение
-а, м. Пожитки, всякие домашние вещи. Старый с.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Жалко, и грустно, и противно было глядеть сквозь мутную кисею дождя на этот жалкий скарб, казавшийся таким изношенным, грязным и нищенским ⟨...⟩. А. И. Куприн, «Гранатовый браслет», 1910 г. [НКРЯ]
Из Сечи пришла весть, что татары, во время отлучки козаков, ограбили в ней всё, вырыли скарб, который втайне держали козаки под землёю, избили и забрали в плен всех, которые оставались, и со всеми забранными стадами и табунами направили путь прямо к Перекопу. Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835–1841 гг. [НКРЯ]
А когда отправлялся в алма-атинскую ссылку Троцкий – еще более пламенный революционер, понадобились семь вагонов, чтобы погрузить скромный домашний скарб сторонника перманентной революции.
Проснувшись и разбудив родных, священник с семьёй наспех собрали весь свой скарб, всё, что могли унести, и покинули дом.
Быстро собрав нехитрый скарб, он исчез из жизни Нигоры.
Дмитрий рассказывает, оглядываясь на минувшие события с грустью и чуть-чуть иногда иронично (например, про «бабулин скарб» вместо квартиры в наследство).
Перевод на английский язык
belongings