сиплый
сип-лый
Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1a.
Корень: -сип-; суффикс: -л; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Значение
-ая, -ое; сипл. Приглушенно-хриплый, несколько шипящий. С. голос. Сиплые звуки. Сипло (нареч.) говорить. II сущ. сиплость, -и, ж.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Он говорил вяло, слабо, всё тем же сиплым голосом, и вид имел изумлённый и потерянный. И. С. Тургенев, «Пунин и Бабурин», 1874 г.
Сиплый вздох, стук сердца в висках и тишина.
Сиплый надо гнать чем-то, у них явно больше народу вовлечены.
Перевод на английский язык
husky