рохля
рох-ля
Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 2a(2) по классификации А. А. Зализняка).
Корень: --.
Значение
-и, род. мн. -ей, м. и ж. (разг. неодобр.). Медлительный, нерасторопный человек.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Сашка! Возьми рохлю и поставь бочку на место.
Отроду никого угостить не смыслит. Уж так рохлею родился, мой батюшка Милон. Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. [НКРЯ]
Усердный служака, но далеко не моряк по призванию, нерешительный, трусливый и достаточно-таки рохля, он в присутствии адмирала совсем терялся, и робкая его душа замирала от страха, что ему «попадет». К. М. Станюкович, «Беспокойный адмирал», 1894 г. [НКРЯ]
Если бы ты был полный слабак и рохля, то ноги надо было бы искать в километре от места взрыва.
По крайней мере по его поведению, да он уже не такой бодрый, но и не рохля вовсе, бегает прыгает играет.
Перевод на английский язык
deadhead