полбеды

пол-бе-ды
Предикатив; неизменяемое.
Префиксоид: пол-; корень: -бед-; суффикс: -ы [Тихонов, 1996].

Значение

в знач. сказ. (разг.). Еще не беда, еще не так страшно. Поломка - это еще п.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

полгоря

Анаграммы

подбелы

Примеры

Да, человек смертен, но это было бы ещё полбеды. Плохо то, что он иногда внезапно смертен, вот в чём фокус! М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» Источник: Интернет

Владислав: Помните, как у Булгакова: "человек смертен, но это было бы еще полбеды. Источник: Интернет

Булгаков, устами своего литературного героя Воланда сказал: «Человек смертен – это ещё полбеды. Источник: Интернет

«И еще было бы полбеды, если бы это было какое-то неофициальное пособие, но это общеобразовательный учебник, разработанный государственным центром OFI и обязательный для венгерских восьмиклассников», — пожаловался Горобчук. Источник: Интернет

Впрочем, это еще полбеды: немалую часть полезного пространства съедают очень неудобные, но зато дешевые петли, которые держат крышку. Источник: Интернет

То, что Янукович с Азаровым вернулись из Москвы с пустыми руками, полбеды. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

not so bad

Слова и термины с близкими буквами

полбатона полбах полбе полбенная полбенного полбенное