недоглядеть

не-до-гля-деть
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 5bX. Соответствующий глагол несовершенного вида - недоглядывать.
Приставки: не-до-; корень: -гляд-; суффикс: -е; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Значение

-яжу, -ядишь; сов. Проявить недостаточное внимание, оплошность при наблюдении, проверке. Н. за ребенком. Н. опечатки.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

пропустить недосмотреть упустить просмотреть проглядеть проморгать прозевать проворонить недоработать зазевать упустить из виду

Антонимы

доглядеть

Родственные слова

взгляд выглядеть взглянуть глядеть наглядный неприглядный

Производные слова

недоглядел недоглядят недогляди недогляденный недоглядевший недоглядевши

Примеры

Бывало напутаешь в бумаге, недоглядишь, не то мнение или законы подведешь в записке, ничего: велит только другому переделать. И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ну, и недоглядел, значит, что подошвы-то у сапогов картонные! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг. [НКРЯ] Источник: Интернет

И опять не мог простить себе, опять казнился и маялся, что недоглядел за ними, что понадеялся, будто бродят они по ту сторону костра, а не по эту, и сгубил переводчика своего, с которым вчера еще котелок пополам делил. Б. Л. Васильев, «А зори здесь тихие», 1969 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Лучше перестраховаться, чем недоглядеть… Источник: Интернет

Она уже старенькая и может недоглядеть за ним. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

overlook

Слова и термины с близкими буквами

недогляденных недоглядено недоглядены недогляди недоглядим недоглядит