Не за горами
Части речи
1. Не за горами - Фраза
2. Не за горами
- не за го-ра-ми
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.
Значение
вскорости; не слишком удалённо во времени
редк. поблизости; не слишком удалённо в пространстве
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Примеры
Значит, в нынешнем ноябре родной для всех строителей факультет отмечает своё 45-летие, не за горами и полувековой юбилей. Надежда Костяева, «Стройфаку скоро 45!», 4 октября 2004 г. // «Пермский строитель»» [НКРЯ]
Человек истребляет в настоящее время несколько видов вредных хищников, каковы волки и медведи, и, быть может, не за горами то время, когда автомобили заменят повсюду лошадь, которая сделается редким предметом роскоши. И. И. Мечников, «Этюды оптимизма», 1907-1913 гг. [НКРЯ]
Ещё успеешь дома-то быть: дом-от твой не за горами. Н. А. Островский, «Гроза», 1860 г. [НКРЯ]
«180 дней до приказа» – обратный отсчет не за горами.
А теперь Россия перекрывает поставки газа в Европу, набрасываясь всем своим весом, как будто победа не за горами.
А судя по прогнозам погоды, предвещающих резкое потепление и таяние снегов и льда на водоёмах, природные катаклизмы не за горами.
Слова во фразе
Перевод на английский язык
around the corner