насвистывать
на-свис-ты-вать
Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида - насвистать, насвистеть.
Приставка: на-; корень: -свист-; суффикс: -ыва; глагольное окончание: -ть [Тихон
Значение
-аю, -аешь; несов., что. 1. Свистом передавать какой-н. напев, мелодию. Н. марш. 2. Тихо свистеть, а также вообще издавать свист.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Примеры
Человек не может объективно переживать собственную смерть и при этом продолжать насвистывать.
Поэтому я полюбил насвистывать песенку про гавань, про корабли и про капитана Гарри. А. В. Геласимов, «Рахиль», 2004 г. // «Октябрь» [НКРЯ]
Снег рушится, бегут-журчат ручьи, льдинки в них позванивают, в ветвях ветер насвистывает. В. В. Бианки, «Лесные были и небылицы», 1923–1958 гг. [НКРЯ]
Сначала это очень напрягало, потом стали привыкать и даже напевать, работая в гальюне, насвистывать или отпускать шуточки, и шёпотом над ними смеяться.
Я кидал добрые фразы, иронически принялся насвистывать "пять минут, пять минут".
Парень принялся насвистывать простой мотив в темп ихдвижений.
Перевод на английский язык
whistle