напополам

на-по-по-лам
Наречие; неизменяемое.
Приставки: на-по-; корень: -пол-; суффикс: -ам [Тихонов, 1996].

Значение

нареч. (прост.). На две равные части, пополам. Переломиться н.

Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия Юльевна

Синонимы

Родственные слова

Анаграммы

Примеры

Сердце и разум рвутся напополам. («Разрыв») Глеб Рудольфович Самойлов

С помощью жульничества и всяческих подвохов достал он длинную верёвку, привязал к подоконнику, сиганул вниз да и... трёх аршин не прополз, как верёвка лусь! Напополам. Очень гнилая была. А. Т. Аверченко, «Сказание о спекулянте», 1918 г. [Викитека] Источник: Интернет

А я сдуру и поверил ему, чёртову треплу, что Кондрат всурьёз собирается казнить меня за мою критику и самокритику, и испужался страшно, подумал про себя: «Да ить это шутка делов - топор в руках у Кондрата! Парень он вроде и смирный, а там чёрт его знает... раз махнёт топором вгорячах и расколет голову напополам, как арбуз!» М. А. Шолохов, «Поднятая целина», книга II (1959) // «Собрание сочинений в восьми томах», 1960 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Сверкнул огромный меч варвара - и старший в карауле упал, разрубленный почти напополам. С. В. Лукьяненко, «Бхеда», 2014 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Клад, чтобы достался и пятому лицу, должен быть очуркан трижды: «чур мой клад с Богом на пополам»... П. С. Ефименко, «Материалы по этнографии русского населения Архангельской губернии», 1877 [Google Книги] Источник: Интернет

Постой, у меня где-то пятачишка валялся... Оба стакашку выпьем... напополам... А. П. Чехов, «На большой дороге», 1884 г. [Викитека] Источник: Интернет

Перевод на английский язык

in half

Слова и термины с близкими буквами