наплевать
на-пле-вать
Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 2b. Соответствующие глаголы несовершенного вида - наплёвывать, плевать.
Приставка: на-; корень: -плева-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Значение
-плюю, -плюешь; -плюй; -плеванный. 1. см. плевать. 2. Покрыть плевками. Н. на пол. Н. шелухой подсолнухов. НАПЛЕСКАТЬ, -ещу, -ещешь и (разг.) -аю, -аешь; -есканный; сов., что и чего. Налить, плеща. Н. воды на пол. II несов. наплескивать, -аю, -аешь. НАПЛЕСТИ, -лету, -летешь; -ел, -ела; -легший; -летенныи (-ен, -ена); -летя; сов., что и чего. I. Наготовить плетением. Н. корзин. 2. Наговорить вздору, налгать (прост.). Н. всякой чепухи. \\ несов. наплетать, -аю, -аешь (к 1 знач.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Миру наплевать на вашу самооценку. Жизнь будет требовать от Вас закончить дело до того, как Вы почувствуете себя уверенно.
Основной принцип моей философии это презрение к общественному мнению. Ты представить себе не можешь, до какой степени мне наплевать на то, что обо мне говорят.
Если людей что-то не оставляет равнодушными, это прекрасно. Мы бы переживали, если бы всем было наплевать.
В 18 лет вас заботит, что о вас думают; в 40 лет вам наплевать на то, что о вас думают; в 60 вы уже знаете, что никто вообще не думал о вас.
Kтo-тo из старых знакомых мне скажет: «Слушай, да ты не в себе!» А мне наплевать. Я устала слать письма. Я уезжаю к тебе.
Мне наплевать на общественное мнение. Более продажной субстанции, нежели общественное мнение, не существует.
Перевод на английский язык
care