налет
на-лёт
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Приставка: на-; корень: -лёт-; суффикс: -∅ [Тихонов, 1996].
Значение
-а, м. 1. см. налететь и налетать2. 2. Стремительное и внезапное нападение. Партизанский н. в тылу врага. Воздушный н. Огневой н. (сильный артиллерийский обстрел). 3. Нападение с целью грабежа. Бандитский я. Н. на банк. 4. Тонкий слой чего-н. на поверхности. Н. пыли, плесени. Н. в горле (гнойное образование при ангине и других болезнях). 5. перен., чего. О чем-н. слабо выраженном, неясно проявляющемся. Н. грусти. С налетом юмора. * С налета (-у) (разг.) - 1) на полном движении. Сокол бьет с налета; 2) без предварительной подготовки, сразу. Отвечать с налету. II прил. налетный, -ая, -ое (к 4 знач.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Показать все синонимыГиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Как хорошо, если бы с людей всегда вот так легко можно было сдирать налет лжи.
Налёт наивности никогда меня не покидает. Именно она защищает меня.
Огневой налёт.
Второй класс пилота коммерческой авиации присваивается пилотам коммерческой авиации, имеющим общий налёт не менее 1500 часов, из них 50 часов ночью, в том числе самостоятельный налёт не менее 1000 часов.
...Наши самолеты показали отличные результаты эксплуатации в Мексике: высокий налет, позитивные отзывы не только со стороны пилотов, но и со стороны пассажиров и персонала авиакомпаний. Алексей Хазбиев, «Чиновники пересядут на бизнес-джеты», 2014 // «Эксперт» [НКРЯ]
...О том, что это подлинная вещь, а не подделка, нам говорят состояние древесины, металлических деталей, позолоты и др., наличие неизбежного налёта ― патины, которую оставляет время. Татьяна Матвеева, «Реставрация столярно-мебельных изделий», 1988 [НКРЯ]
Перевод на английский язык
plaque