мешаться
ме-шать-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - смешаться.
Корень: -меш-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.
Значение
-аюсь, -аешься; несов. (разг.). 1. Служить помехой кому-н. Не помогать, а только м. М. под ногами (мешать кому-н. своим присутствием; разг.). 2. То же, что вмешиваться (в 1 знач.). М.не в свое дело.
-аюсь, -аешься; несов. 1. (1 и 2 л. не употр.). Переставать различаться, путаться. Мысли мешаются. 2. Смущаться, конфузиться (устар. и разг.). II сов. смешаться, -аюсь, -аешься.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Производные слова
Примеры
Достаточно обладать страстью и какой-нибудь сраной идеей, и люди не будут мешаться под ногами, потому что им нужно за кем-то следовать.
В голове были мысли « Как она могла так поступить, я это так не оставлю, лучше убью ее, чем она мне будет мешаться» Походкой от бедра пошла в класс и со мной рядом Стефан.
Для всех нас. И вы, глупцы, способные лишь мешаться под ногами, будете благодарить его и падать на колени при виде мира.
Иной, быть может, пожелал бы остаться за спинами прославленных воинов, чей опыт исчислялся десятилетиями, столетиями и тысячелетиями - кажется, куда им-то, малышам, под ногами мешаться?
Тем более, если все-таки этот чокнутый явится, и между ним и Витей затеется перестрелка, мы будем только мешаться.
Ну хоть худощавый мешаться не будет.
Перевод на английский язык
get in the way