ко-пать-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a.
Корень: -коп-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].
-аюсь, -аешься;несов. 1. в чем. Рыть, раскапывая, раскидывая что-н. К. на огороде. К. в песке. К. в сундуке (перен.: ворошить, перебирая сложенное в нем). 2. перен; в чем. Излишне тщательно, кропотливо разбираться в чем-н. (разг.). К. в своих переживаниях. К. в чужой душе. 3. с чем. То же, что канителиться (разг.). К. с укладкой чемоданов. II сов. закопаться, -аюсь, -ае-шься (к 3 знач.). II сущ. копание, -я, ср.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаЯ никогда не любил копаться в себе. Ни в жизни, ни в музыке. Иногда лучше на всё плюнуть. Просто выйти на сцену и делать рок! Фредди Меркьюри
Копаться в мусоре не стыдно, мальчик. Стыдно быть от этого счастливым. Михаил Михайлович Жванецкий
Терпеть не могу людей, которые начинают копаться в каких-то явлениях, своих обидах и рассуждениях. Владимир Абрамович Этуш
Надо понять одну общую закономерность: когда возникают проблемы, копаться надо не в другом человеке. Марк Гангор
Зато в другое время не было человека деятельнее его: вечно над чем-нибудь копается - телегу чинит, забор подпирает, сбрую пересматривает. И. С. Тургенев, «Хорь и Калиныч», 1847 г. [Викитека] Источник: Интернет
Ну вот, уж целый час дожидаемся, а всё ты со своим глупым жеманством: совершенно оделась, нет, ещё нужно копаться... Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1835 г. [Викитека] Источник: Интернет
delve