ко-ле-ро-вать
Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 2a.
Корень: -колер-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
спец. придавать (придать) чему-либо цвет, окраску; раскрашивать (раскрасить), окрашивать (окрасить)
Источник: ru.wiktionary.orgВремена сильнопахнущих красок неудобоваримых расцветок ушли в прошлое. Их место занимают новые безопасные водоразбавляемые составы, которые можно колеровать. Алексей Сибирский, «Одежда для стен», 2004 г. // «Homes & Gardens» [НКРЯ] Источник: Интернет
Колеровать краску можно вручную непосредственно на строительном объекте. Источник: Интернет
tint