кланяясь
Деепричастие
Слово происходит от кланяться
Примеры
Все с болезненным сочувствием глядели на это страшное, оборванное и смрадное существо, и женщины скорбно вздыхали, а нищий ковылял по проходу, кланяясь, припадая на одну ногу и бубня себе под нос свою заученную унылую мольбу.
Если девушка решила больше не танцевать и уходить, то юноша, приложив правую ладонь к сердцу и чуть кланяясь, благодарит девушку за танец.
Пока гости покидают чайный домик, хозяин находится вблизи от его входа, молча кланяясь уходящим.
Смотришь, бывало, как она одиноко расхаживает по пустой земле, за версту от станции, кланяясь редким цветам и травам, и всё больше не нравятся ее отец, станция, люди - вся эта скучная, полусонная жнзнь.
А когда упала на колени, кланяясь ей и говоря о большой чести для меня видеть ее снова, она практически не обратила внимания на мое приветствие.
Уверен, взаимное сотрудничество принесёт выгоду нам всем, - удовлетворённо изрёк фальшивый шедимец, поднимаясь на ноги, и коротко кланяясь хозяину гильдии.
Перевод на английский язык
bowing