кланяться
кла-нять-ся
Глагол, несовершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 1a. Соответствующий глагол совершенного вида - поклониться.
Корень: -клан-; суффикс: -я; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996
Значение
-яюсь, -яешься; несов. 1. кому. Делать поклон. Артист выходит к. зрителям. 2. с кем. Приветствовать при встрече наклоном головы, снятием шляпы. К. со встречными знакомыми. Я с ним не кланяюсь (в ссоре и потому не здороваюсь). Честь имею к. (приветствие при прощании; устар.), 3. кому. Посылать или передавать привет. Кланяйся от меня друзьям. 4. кому чем. Приносить в дар (стар.). К. кому-м. хлебом-солью. 5. перен., кому и перед кем. Обращаться с просьбой, униженно просить о чем-н. (разг.). К. перед начальством. * Низко кланяюсь - вежливое завершение письма (перед подписью). II сов. поклониться, -онюсь, -онишься (к 1, 3, 4 и 5 знач.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
175. Тебя природа в этом родила - она тебя сохранит всеми путями, если ты со своим телом пахнешь. Ты такой в жизни есть один человек, которому надо нам всем кланяться.
113. Люди должны быть ко всем людям вежливые, со всеми здороваться, низко кланяться головкой, с душой и сердцем. А потом помочь человеку.
Нам жизнь всегда подарит шанс: Кого любить, кого нам ненавидеть дружно. И, главное, поверьте мне - не спутать реверанс, Чтобы не кланяться тому, кому не нужно.
Мороз одетым кланяться велит, а не одетых сам посещает.
Кланяться горазд, а говорить не умеет.
Сначала по голове палкой ударит, а потом в ноги кланяться начнет.
Перевод на английский язык
bow