фонарь
фо-нарь
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -фонарь- [Тихонов, 1996].
Значение
-я, м, 1. Осветительный прибор в виде стеклянного шара, коробки, трубки, в к-рой помещается источник света. Зажечь ф. Уличные фонари. Проекционный ф. (прежнее название проектора). Красный ф. (условная вывеска публичного дома). 2. Стеклянный просвет на крыше, а также остекленный выступ в здании, в кабине. Ф. самолета. 3. Синяк под глазом от побоев, от ушиба (разг.). Наставить фонарей ко-му^н. * До фонаря что кому (прост.) -грубое выражение безразличия, до лампочки, до фени. Этому бездельнику все до фонаря. Ты что, с фонарем? (разг. неодобр.) - выражение сомнения в том, что собеседник прав, утверждая, что что-то было, произошло. II уменьш. фонарик, -а, м. (к 1 и 2 знач.). Электрический ф. (ручной осветительный прибор на батарейках). II прш. фонарный, -ая, -ое (к 1 знач.). Ф. столб. Фонарное освещение.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Статистика для политика - всё равно, что уличный фонарь для пьяного забулдыги: скорее опора, чем освещение.
Не туши лучины, хотя пламя ее колеблется, пока фонарь не укажет тебе путь; не вычеркивай из речей старых выражений, пока ты не успел создать новых слов.
Опыт заметно освещает путь, особенно, если это - фонарь под глазом.
Голова без ума - что фонарь без свечи.
Зажги фонарь в дырявом мешке - блеск выдаст.
Быть бесполезным, как фонарь днём.
Перевод на английский язык
lantern