фингал
фин-гал
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -фингал-.
Значение
прост. синяк под глазом
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Гиперонимы
Родственные слова
Производные слова
Анаграммы
Примеры
❬...❭ Глебов, ощущая себя в некотором роде хозяином, пытался разнимать, но делал это не слишком решительно, за что пострадал: кто-то локтем засветил в глаз, вздулся здоровенный фингал. ❬...❭ Ю. В. Трифонов, «Дом на набережной», 1976 г. [НКРЯ]
К счастью, ничего из желаемого им получить не удалось; Флетчер оказался рядом и, словно тривиальный герой женских романов, спас соседку по парте от неминуемого ограбления, получив фингал под глазом и сломанный нос.
Он до сих пор чувствует свою вину за тот фингал, что расплылся по лицу Роллинза.
И с легендой будут проблемы, мне все-таки придется изображать полную скотину, чтобы ни у кого не возникало сомнений, откуда у моей жены фингал под глазом.
Под его глазом красовался фингал.
Последствия таких "посиделок" часто были весьма плачевными: то исчезнувший кошелек, то порванная верхняя одежда, то фингал под глазом.
Перевод на английский язык
bruise