ей-богу

ѐй-бо-гу
Междометие; неизменяемое.
Часто используется вариант написания ей-Богу.
Корень: -ей-; корень: -бог-; суффикс: -у [Тихонов, 1996].

Значение

возглас, выражающий уверенное подтверждение чего-либо или клятвенное заверение в чём-либо

выражает эмоциональное усиление

Источник: ru.wiktionary.org

Синонимы

Примеры

Не ругайте меня мерзавцем за то, что редко пишу. Ей-богу же, я, в сущности, очень милый человек. Владимир Владимирович Маяковский

― Найду дома, ― посулил молодой человек, ― книжка испорчена, ей-богу, Илья Иванович. М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1937 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

Ведь не рассказывать же, ей-богу, про эту несчастную рыбёшку, которую с грозным рёвом и омерзительным сопением пожрал один из котов Янсонса. В. П. Аксёнов, «Звездный билет», 1961 г. [НКРЯ] Источник: Интернет

А вот что касается самих продавцов, то, ей-богу, зря они себя так ведут. Источник: Интернет

Вот ей-богу лучше бы вместо свистоперделок по типу тёмной темы с монохромными путающими значками этот момент подфиксили и сделали неплохой графический редактор удобнее и лучше. Источник: Интернет

Когда слышишь знакомое уже много лет, чуть гнусавое: «Штыри, заглушки, чехлы сняты, на борте» (именно «на борте»), – ей-богу, становится теплее и спине, и душе. Источник: Интернет

Перевод на английский язык

really and truly

Слова и термины с близкими буквами