дуршлаг
дур-шлаг
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -дуршлаг- [Тихонов, 1996].
Значение
-а, м. Предмет кухонной утвари с мелкими отверстиями для отцежива-ния жидкости. Откинуть вермишель на д. Слить творожную сыворотку через д. II прил. дуршлачный, -ая, -ое.
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Производные слова
Примеры
Вымытые ягоды нужно обдать кипятком, откинуть на дуршлаг, и дать воде стечь. М. Мазуренко, «Брусника», 1967 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]
А в Омериге из него бы сделали дуршлаг.
Выложите картошку на дуршлаг и поставьте под кран с проточной водой.
Замаринованный лук выкладываем в дуршлаг и даем ему хорошенько стечь.
Гомбовцы отварить в кипящей воде, отложить на дуршлаг через минуту после того, как всплывут на поверхность.
Например, сварите кашу в кастрюле, а на кастрюлю поставьте дуршлаг и одновременно готовьте вареники на пару.
Перевод на английский язык
colander