деликатный
де-ли-кат-ный
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка - 1*a.
Корень: -деликатн-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Значение
-ая, -ое; -тен, -тна. 1. Вежливый, мягкий в обращении. Д. характер. Деликатно (нареч.) намекнуть. Деликатного сложения (перен.: нежного, хрупкого;
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Родственные слова
Производные слова
Анаграммы
Примеры
Совпадения - это деликатный намек мироздания на то, что в нем все взаимосвязано.
Разумеется, он, как человек деликатный, всего своего мнения не выскажет... И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г. [НКРЯ]
- В вас нет никакой нежности, - говаривала обыкновенно Настасья Львовна Матвею Егорычу, - так не обращаются с деликатным ребёнком. И. И. Панаев, «Прекрасный человек», 1840 г. [НКРЯ]
Как ни был Чичиков груб и неучтив, но Кошкарев, несмотря на всё, был с ним необыкновенно учтив и деликатен. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г. [НКРЯ]
Он чудесный старик и со всеми чрезвычайно добр и деликатен, а больно смотреть, как он мальтретирует эту княжну. Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ]
Сущность деликатного характера состоит в том, что ему в тысячу раз легче самому перенести какое-нибудь неудобство, даже несчастие, нежели заставлять других переносить его. Н. А. Добролюбов, «Черты для характеристики русского простонародья», 1859 г. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
delicate