быть было ненастью, да дождь помешал

быть бы-ло не-нас-тью, да дождь по-ме-шал
Устойчивое сочетание (поговорка). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Значение

разг. из одной неприятности в другую, не менее неприятную

Синонимы

Перевод на английский язык

out of the frying pan - into the fire

Слова и термины с близкими буквами