ба-ла-му-тить
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка - 4a. Соответствующий глагол совершенного вида - взбаламутить.
Корень: -баламут-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
-учу, -утишь; -ученный; несов. (разг.). 1. что. То же, что мутить (в 1 знач.). Б. воду. 2. перен., кого (что). Вызывать беспокойство, волнение среди ко-го-н. Б. соседей. II сов. взбаламутить, -учу, -утишь; -ученный и набаламутить, -учу, -утишь (ко 2 знач.).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаМаша с берега издевается над мальчишкой, который баламутит воду и расплескивает радуги брызг; если запереть корзиной выход и поднять ил со дна, рыбы всплывали подышать на поверхность, становясь легкой добычей ребят... Л. М. Леонов, «Вор», 1927 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
- И чёрт тебя баламутит! - бормотал он, тряся головой, - именно он, дух праздности, уныния и любоначалия, вселился в тебя! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863-1874 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
В таком случае, зачем же было баламутить честную женщину? Она помешалась на графстве, не спит, не ест... А. П. Чехов, «Иванов», 1887 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
«Одаренные люди»!.. О господи! Избави нашу жизнь от одаренных людей! Они-то всё и баламутят, они-то и мешают нормальному течению жизни... В. В. Вересаев, «На повороте», 1901 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
У нас тут нашлись сачки, провокаторы, человечка три. Баламутят братву: нас мало, рабочие за них, надо идти присоединяться. Сергей Буданцев, «Мятеж», 1919-1922 г. [НКРЯ] Источник: Интернет
to stir up