агенс
а·генс
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -агенс-.
Значение
лингв. типовая семантическая характеристика (роль) одушевлённого участника ситуации, её намеренного инициатора, который контролирует ситуацию, непосредственно исполняет соответствующее действие и является «источником энергии» этого действия
Источник: ru.wiktionary.orgСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Анаграммы
Примеры
Синтаксически в русском языке для обозначения агенса чаще всего используется либо именительный, либо творительный падеж. (цитата из Википедии, см. Список литературы)
Наоборот, во фразе «солнце светит», где отсутствует адресат действия — в абсолютиве стоит «солнце» (агенс при непереходном глаголе).
Помимо этого переходные суффиксы сразу кодируют и агенс, и пациенс в единственной морфеме, в результате чего для покрытия всех возможных комбинаций агенса и пациенса в каждой из восьми переходных парадигм суффиксов требуется 48 штук.
То есть агенс непереходного глагола согласуется так же, как пациенс переходного.
Перевод на английский язык
agent