«разговорчиво-свойский» - синонимы