журавль
жу-равль
Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -журавль- [Тихонов, 1996].
Корень: -журав-; суффиксы: -л-ь [Кузнецова, Ефремова, 1986].
Значение
-я, м. 1. Большая болотная птица с длинными ногами и длинной шеей. Серый, белый ж. Семейство журавлей. Ж. в небе (также перен.: о чем-н. желаемом, но маловероятном). 2. Приспособление для подъема воды из колодца длинный шест, служащий рычагом. Колодезный ж. II уменьш. журавлик, -а, м. (к 1 знач.) и журавушка, -и, м. (к 1 знач.). Бумажный журавлих, (в Японии: самодельная птичка как символ памяти о погибших во время атомных бомбардировок). II прил журавлиный, -ая, -ое (к 1 знач.). Журавлиная походка, поступь (также перен: размеренная и важная). Ж. шаг (также перен.: при маршировке: с выбрасыванием вперед несогнутой ноги). Журавлиные ноги, шея (перен.: длинные).
Источник: Ожегов - Толковый словарь русского языка - Ожегов Сергей Иванович & Шведова Наталия ЮльевнаСинонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Производные слова
Примеры
Не бойтесь идти на просчитанный риск. Иногда лучше такой журавль в небе, чем синица в руках.
Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Журавль журавля всегда находит.
Жаворонок прилетает на полынью, скворец - на полянку, журавль - с теплом, а ласточка - с письмом.
Белый сибирский журавль - птица настолько редкая, что за последние сто лет сохранилось лишь два упоминания о его появлении в Башкирии.
Изредка далеко-далеко, сквозь пелену дождя, виднелась деревенька и как будто слышалось мычание коров, лай собак, скрипение журавля на колодце - те отдалённые звуки, что слышатся в шуме дождя, когда далеко в вечернем тумане путник видит селение. А. Н. Рыбаков, «Кортик», 1946–1948 гг. [НКРЯ]
Перевод на английский язык
crane