Мы попадаем в заколдованный круг. Источник: Интернет
Получается заколдованный круг, выйти из которого без помощи некой третьей силы может быть затруднительно. Источник: Интернет
vicious circle